Doi călugări aflaţi în pelerinaj ajunseră la vadul unui râu. Aici văzură o fată îmbrăcată
frumos, care se vedea clar că nu ştie ce să facă pentru că râul era foarte adânc şi nu voia să-şi ude hainele. Fără să stea prea mult pe gânduri unul dintre călugări o luă în spate, o traversă râul şi o puse pe pământ uscat de partea cealaltă a apei.
Apoi călugării îşi continuară drumul. După vreo oră, celălalt călugăr începu să se plângă:
„Desigur, nu e corect să atingi o femeie; încalci poruncile dacă ai contact apropiat cu o femeie.
Cum ai putut să faci aşa un păcat?“.
Călugărul care o cărase în spate pe fată îşi continuă drumul tăcut, dar în final remarcă:
„Eu am lăsat-o din spate acum o oră, tu de ce o mai porţi încă?“.

Sursa: Irmgard Schloegl